1.黄萝卜头.
此人姓黄,英文名是:ROBERTO(罗伯特).不过为了让不懂英语的老板好记,我就说,他的名字叫:萝卜头. 大家都很乐, 于是都叫他萝卜头或黄萝卜头.
有一次聊天聊到他那刚刚finished的女朋友. 他说她的生肖是兔子.
然后我就说:Oh,now I see why she doesn't love you. She is rabbit, but rabbit likes to eat carrot only but not Huangluobo(啊,我终于知道为什么她不喜欢你了.她是兔子,而兔子只爱吃的是胡萝卜,而不是黄萝卜)
面对我的玩笑,他也只有笑笑.
2.Who is 老外?
ROBERTO的皮肤较我们都要黑一点, 加上总爱在头发上抹发胶, 又不会说普通话(不过会说广东话),看看他也确实不太像是大陆人士. 所以当我和他在我这个小镇上一路走一路用英语聊天的时候,总会有路人很怪异的看着我们:这里有老外?明明是二个中国人,怎么用英语聊天?
为了防止他自甘堕落到要成为一名"老外"而不是当一名中国人, 于是我告诉他,干脆你也别说自己来自墨西哥了,看你样子,你可以说自己来自:马来西亚, 新加坡或香港.不过前二者不是中国的,你就说自己是香港人吧?反正你也会说广东话.
于是他也就乐意当一名假冒的香港人. 去一些场合包括洗脚房,K歌房,当服务人员纳闷他的身份的时候,我就乐于SHOW一下我那半生不熟的广东话:这位是来自HONG KONG的朋友. 然后继续和他用英语聊天.
有天带去孔行店里聊天. 后来阿米过来了, 给我们分香烟. 我说这里有国际友人在,不要抽烟. 他就纳闷了,哪里有老外? 孔行居然也秀了下他的英语翻译给他. 他听懂了, 掏出了随身的墨西哥护照给阿米看, 阿米看了后, 才相信. 然后又不知道说什么(不懂英语)
其实混香港人好混,但混本地人就不好混了. 周日我带他去雁荡山玩. 因为我是本地人,可以半价购买门票.所以前二个景点我都买一张半票一张全票,检票时都没人查我证件.然后我就以为没人查了. 于是在第三个景点时,我就买了二张半票的(能省一点是一点啦).不过一到检票处,人家一看二张半票,就要求查证件.我有本地身份证,没问题.于是检票的问他.他用半生的普通话说:我没带.于是检票的说:外地人啊?补全票去. 于是没办法,只好补了全票过来了.
后来我再仔细看看他,发现真的不像是大陆人士啊,更不用说本地人了.怪不得人家要查我们证件呢? 还是好好当一名HONG KONG人吧!
2009年2月17日星期二
全程陪同
公司来了一位朋友, 墨西哥来的华人ROBERTO HUANG. 到我公司学习如何进行产品的装配以及测试.
因为不会讲普通话, 加上年龄相仿,于是交流就全落在我的身上了.于是这几天全程陪同,吃喝玩乐加学习.
七天的时间下来, 和他的关系进行的很不错.已经成了无话不谈的好朋友了.虽然说我的英语也很烂, 很多词汇还不知如何表达.但是, 交流起来基本上也没有多大的问题.
白天,我陪他在公司学习,司职翻译. 其实学习的东西很简单,他掌握的很快, 然后需要加深巩固练习.于是,大部分的时间,我就在陪他闲聊. 聊汽车,手机,爱情, 明星,笑话,日本AV,顺便再开开日本人的玩笑.
晚上的时间,要么是老板陪同外面吃饭喝酒,要么我带他出去活动.其实虹桥这地方很小,也没啥可活动的地. 活动也无外乎洗脚,K歌,酒吧...也没啥太大意思.
嗯,整理一些趣事, 供大家娱乐娱乐.
因为不会讲普通话, 加上年龄相仿,于是交流就全落在我的身上了.于是这几天全程陪同,吃喝玩乐加学习.
七天的时间下来, 和他的关系进行的很不错.已经成了无话不谈的好朋友了.虽然说我的英语也很烂, 很多词汇还不知如何表达.但是, 交流起来基本上也没有多大的问题.
白天,我陪他在公司学习,司职翻译. 其实学习的东西很简单,他掌握的很快, 然后需要加深巩固练习.于是,大部分的时间,我就在陪他闲聊. 聊汽车,手机,爱情, 明星,笑话,日本AV,顺便再开开日本人的玩笑.
晚上的时间,要么是老板陪同外面吃饭喝酒,要么我带他出去活动.其实虹桥这地方很小,也没啥可活动的地. 活动也无外乎洗脚,K歌,酒吧...也没啥太大意思.
嗯,整理一些趣事, 供大家娱乐娱乐.
2008年1月6日星期日
老友相聚
前天,天亮在QQ上同我说,要来温州出差。代表他们公司参与温州一项工程的围标工程。刚好赶在我去印度之前的周末,自然,少不了老同学的相聚了!
昨天中午十点多,他到了温州。由温州方面公司的人在机场将他接至宾馆。我短信中问询他得知了他所在的宾馆。于是,午饭后,我坐车去了温州。
他的宾馆在新南站对面的东瓯大酒店。到未到车站,我先问询他的房间号。他让我到大堂等他。可是等我从车站往宾馆方向,却远远的看到了他的宾馆入口处,一如往常的笑着。三年不见了,我们彼此都未有多大变化。
正事要紧。于是陪着他在楼下的房间里处理各种证件的整理,复印,装订,打包...在宾馆里弄到四点,又换到海关大楼进行证件鉴定工作。当然,这过程中我也帮不上忙。折腾到五点多...总算差不多把事情搞定了。
和他出了海关大楼,沿着黎明西路,打算往市中心逛,顺便也在路边找家票务公司订机票。不过,在票务中心问询却发现,买第二天的机票却打折都不多。于是在那里打电话给他老总以及温州接待方的意见。最后终于定下由温州接待公司帮他订票。机票就不管了,剩下的时间就由我们自由安排了。
六点了,得找家地方吃饭,不过光对温州不太熟。于是在天桥上,我打电话问爱丰,让他给我推荐一家吃饭的地方。他给我推荐天一角,刚好也是在五马街附近。我们俩坐上三轮车前进,也不用自己找路。
多少也来到自己的地盘了,得尽下东道主之谊。不过坦白说,我对点菜还真不太在行。勉强点了几个带海味的菜,坐下吃饭。还好,好朋友间,吃饭都不是很重要的。
吃饭,聊天。大谈特谈彼此这几年的情况。几杯酒下肚,又开始聊起了性与女人方面的内容。不由的感叹:这方面,他可真是个高手!
吃完饭,在五马街慢慢踱。看来他对五马街的感觉还是蛮好的,特别是那周围的屋面外墙装饰,特别有味道。对于这些建筑装饰风格,我却已分辨不清什么风格了。
逛到八点左右,回到宾馆。洗澡,看电视,聊天...又有不停的话在讲。
他对温州很是感叹,是个好地方。又说原来历史上所说的东瓯就是温州,谢灵运当太守的永嘉就是温州。这一说来又说起了一大堆我都不知道的典故历史了...
我们一起聊天聊了很久,十一点多才睡觉。
早晨一觉醒来已经八点。洗漱整理后,楼下吃早餐。因为订的机票是中午11:20的。时间所剩不多,9点多将他送上了去机场的出租车。送走他,我也又坐车回去了。
来回太过匆忙,只有期待下次有机会可以好好带他去逛逛温州,看看雁荡山了!
在宾馆时用手机给他拍了张照,以作纪念!
昨天中午十点多,他到了温州。由温州方面公司的人在机场将他接至宾馆。我短信中问询他得知了他所在的宾馆。于是,午饭后,我坐车去了温州。
他的宾馆在新南站对面的东瓯大酒店。到未到车站,我先问询他的房间号。他让我到大堂等他。可是等我从车站往宾馆方向,却远远的看到了他的宾馆入口处,一如往常的笑着。三年不见了,我们彼此都未有多大变化。
正事要紧。于是陪着他在楼下的房间里处理各种证件的整理,复印,装订,打包...在宾馆里弄到四点,又换到海关大楼进行证件鉴定工作。当然,这过程中我也帮不上忙。折腾到五点多...总算差不多把事情搞定了。
和他出了海关大楼,沿着黎明西路,打算往市中心逛,顺便也在路边找家票务公司订机票。不过,在票务中心问询却发现,买第二天的机票却打折都不多。于是在那里打电话给他老总以及温州接待方的意见。最后终于定下由温州接待公司帮他订票。机票就不管了,剩下的时间就由我们自由安排了。
六点了,得找家地方吃饭,不过光对温州不太熟。于是在天桥上,我打电话问爱丰,让他给我推荐一家吃饭的地方。他给我推荐天一角,刚好也是在五马街附近。我们俩坐上三轮车前进,也不用自己找路。
多少也来到自己的地盘了,得尽下东道主之谊。不过坦白说,我对点菜还真不太在行。勉强点了几个带海味的菜,坐下吃饭。还好,好朋友间,吃饭都不是很重要的。
吃饭,聊天。大谈特谈彼此这几年的情况。几杯酒下肚,又开始聊起了性与女人方面的内容。不由的感叹:这方面,他可真是个高手!
吃完饭,在五马街慢慢踱。看来他对五马街的感觉还是蛮好的,特别是那周围的屋面外墙装饰,特别有味道。对于这些建筑装饰风格,我却已分辨不清什么风格了。
逛到八点左右,回到宾馆。洗澡,看电视,聊天...又有不停的话在讲。
他对温州很是感叹,是个好地方。又说原来历史上所说的东瓯就是温州,谢灵运当太守的永嘉就是温州。这一说来又说起了一大堆我都不知道的典故历史了...
我们一起聊天聊了很久,十一点多才睡觉。
早晨一觉醒来已经八点。洗漱整理后,楼下吃早餐。因为订的机票是中午11:20的。时间所剩不多,9点多将他送上了去机场的出租车。送走他,我也又坐车回去了。
来回太过匆忙,只有期待下次有机会可以好好带他去逛逛温州,看看雁荡山了!
在宾馆时用手机给他拍了张照,以作纪念!
2007年5月16日星期三
被遗忘的名字
昨晚在太洋健身房运动时,刚做完一个项目,正起身,忽然听到旁边有人叫我的名字。扭头一看,一张似曾相识的脸。我正疑惑间,他又继续叫出了我的名字,我终于认出是他来了。
他是我的大学校友,老乡。想当初在重庆读书的时候,没有几个老乡认识。而却和他关系比较好,更难得又是同一所中学毕业的。自是加深了彼此的认识与了解。但是,自从他毕业后(比我高一级),我就失去了他的联系方式,再没有和他接触上。
他问我的近况,现在在哪里工作,毕业后又去了哪些地方等等。他得知我居然改行了,说建大毕业的应该工作都很好的。我也只有笑笑不语。毕竟个中的原因夹杂着很多。
他说他现在正在乐清电视台做网络这一块,毕业后就到那里工作了。这让我汗颜,我可是换了好几个工作了。
我们就这样站着,聊着彼此的近况。
而在聊天的过程中,我一直在脑中追想:他叫什么名字?
很遗憾,虽然在学校时曾经感觉和他关系这么好,以为他的名字也会留在脑海里,可是殊不知,四年一过,他的名字连丁点都想不起来了,而这几年间,也似乎不曾回想起大学时候的那个他了。只记得他是学校99级的计算机专业的。
唉,曾经的感觉与以为,都只是曾经。当岁月之河慢慢的在你的生命中流淌过的时候,不该遗忘,不能遗忘,或者不想遗忘的却都这么轻易的不再记起了。
到今天我还在苦苦回想他的名字...
还想不起的话,下次碰面时要真问一下他的名字,还有联系方式了...
他是我的大学校友,老乡。想当初在重庆读书的时候,没有几个老乡认识。而却和他关系比较好,更难得又是同一所中学毕业的。自是加深了彼此的认识与了解。但是,自从他毕业后(比我高一级),我就失去了他的联系方式,再没有和他接触上。
他问我的近况,现在在哪里工作,毕业后又去了哪些地方等等。他得知我居然改行了,说建大毕业的应该工作都很好的。我也只有笑笑不语。毕竟个中的原因夹杂着很多。
他说他现在正在乐清电视台做网络这一块,毕业后就到那里工作了。这让我汗颜,我可是换了好几个工作了。
我们就这样站着,聊着彼此的近况。
而在聊天的过程中,我一直在脑中追想:他叫什么名字?
很遗憾,虽然在学校时曾经感觉和他关系这么好,以为他的名字也会留在脑海里,可是殊不知,四年一过,他的名字连丁点都想不起来了,而这几年间,也似乎不曾回想起大学时候的那个他了。只记得他是学校99级的计算机专业的。
唉,曾经的感觉与以为,都只是曾经。当岁月之河慢慢的在你的生命中流淌过的时候,不该遗忘,不能遗忘,或者不想遗忘的却都这么轻易的不再记起了。
到今天我还在苦苦回想他的名字...
还想不起的话,下次碰面时要真问一下他的名字,还有联系方式了...
订阅:
博文 (Atom)

