2007年9月18日星期二

越狱第三季归来

今天是2007年9月18日。纪念一下:九一八事变。大家默哀三分钟。

还有个事情要向大家知晓一下:今天,越狱归来了!September 17, 2007 (8/7pm): Episode 3.01 - Orientacion(美国东部时间,就在北京时间今天早上)
September 24, 2007 (8/7pm): Episode 3.02 - Fire/Water
October 1, 2007 (8/7pm): Episode 3.03 - Call Waiting
October 8, 2007 (8/7pm): Episode 3.04 - Good Fences
November 5, 2007 (8/7pm): Episode 3.05 - Interference
November 12, 2007 (8/7pm): Episode 3.06 - TBA
November 19, 2007 (8/7pm): Episode 3.07 - Vamonos

预计中文字幕版出来大约在今天中午,最迟今天晚上大家就可以看到了。
期待一下!

八卦一下:
麦帅可真是帅啊!不过据说是GAY。他的眼睛真叫酷。纹身图案设计真是漂亮。
SARA生小孩去了,这一季怕不来了。
不知道这一季,MS的纹身还派的上用场么?

没看过的人,想先看看剧情了解一下,请看这里:
英文剧情:FOX网
中文剧情:越狱中文网

小小透露一下:越狱中文网的中文剧情也有我的功劳。第一季第一集就是本人翻译的,如假包换。呵呵!
翻的不好要砸我的话,请扔点好的番茄和鸡蛋,中午吃番茄炒蛋。

2 条评论:

  1. 翻的不错啊,我最近都在用越狱练听力。几天都听不了一集。

    回复删除
  2. 没想到我在享受的时候也有你的奉献
    要多亏了你们
    要不想我这样的英语文盲可就没法好好的欣赏越狱了

    回复删除