MySpace推出中国版了

今天在Geuro的博客上看到,MySpace中国版已经出来了.于是赶紧过去看看.
MySpace做为全球第一大交友网络圈,怎么可能会少了中国这个庞大的市场呢?
自己在MySpace里注册过,不过因为对英语也不是很理解,加上朋友圈又太远,故甚少上去.如今,中国版出来了,怎能不第一时间去看看补充完整.
还是对中文熟悉.可以很好的完善自己的相关信息.
不过在填写中却发现,在myspace本土化的过程中,却只知道将相关信息从英语翻译成中文,却没有考虑到一些相关的内容更改使之更符合中国现状.
1.在"编辑档案文件"的"经历与生活方式",有"性取向"栏的选择,这个在中国的市场上怕还不是很公司进行操作的吧?
2."收入"选择中,几个选项中,从"不回答"马上就跳入"低于240,000元",然后是"240,000元至360,000元"....这个选择...未免太难了吧?至少我只能选择"不回答"或者"低于240,000元".我的收入离这个还远着呢?MySpace只知道将原先的数字乘以8变成这个数字,但是,在中国,能有多少人有这个收入呢?
3."基本信息"中,身高居然可以从1cm开始;种族选择中的几个选项也是基于美国人的现状的....

应该还有其他一些问题.暂时只找到这一些.不过Myspace中国刚出来,有问题是难免的.以后会慢慢更进的吧?

今天找到了刘德华的myspace 加了先,有空看看...再找找有没有其他好玩的东西